Sunday, September 10, 2023

AI Translation

 

This is an image from the first time I visited Japan. I noticed a funny translation on a vending machine and took a picture of it and it still remains in my memory. I was curious to see how deepl's translation would compare to the one I saw so I put it in. I was hoping for a dramatic difference in the translations but unfortunately, they are pretty much the same. There were also Chinese and Korean translations on the board so if anyone knows those languages feel free to see what it comes out to. 

No comments:

Post a Comment

Schleiermacher and Deutscher Response - Camille

 I enjoyed the framework Schleiermacher uses to describe translation strategies, as moving towards the reader vs towards the author. Though ...